中小学个性化辅导
关于我们  |  联系我们
2018期中考

【青春几何时,黄鸟鸣不歇】古诗名句赏析

来源:学大教育     时间:2018-02-28 20:50:45


大家从小就开始接触古诗句,对一些经典的古诗名句大家要学会赏析,这些诗句在以后的考试中会经常考察,下面学大教育网为大家带来【青春几何时,黄鸟鸣不歇】古诗名句赏析,希望大家能够认真阅读。

出自唐代李白的《江南春怀》

青春几何时,黄鸟鸣不歇。

天涯失乡路,江外老华发。

心飞秦塞云,影滞楚关月。

身世殊烂漫,田园久芜没。

岁晏何所从?长歌谢金阙。

译文

青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。

人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。

身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。

此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。

眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。

注释

⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。

⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”

⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。

【青春几何时,黄鸟鸣不歇】古诗名句赏析学大教育网为大家带来过了,希望大家能够通过阅读学会赏析古诗,从而提高自己的文学水平。

网站地图 | 全国免费咨询热线: | 服务时间:8:00-23:00(节假日不休)

京ICP备10045583号-6 学大Xueda.com 版权所有 北京学大信息技术有限公司 京公网安备 11010502031324号

增值电信业务经营许可证京B2-20100091 电信与信息服务业务经营许可证京ICP证100956